Urriaren 18an Elorrion ospatu egingo zen Ibilaldia, Bizkaiko ikastolen jaia, bertan behera gelditu da berriz ere. 42 urte dituen ospakizun hau orokorrean maiatzeko azkenengo igandean edota ekaineko lehenego igandean, askoz jota, osapatzen da. Baina aurten COVD-19a dela eta atzeratu egin behar izan dute urriaren 18ra, hau da, datorren asteko igandera.
Oraingo honetan ere, lehenago aipatu bezala, bertan behera utzi behar izan dute baina horrek ez du aurten anfitrioia izango den Elorrioko Txintxirri Ikastola geldiarazi. Hori dela eta, datorren astean hainbat ekitaldi antolatu dituzte, beti ere osasun sailak adieraziriko neurriak kontuan hartuta:
Urriaren 12an, arratsaldeko 18:00etan, umeentzako Gora Kasete! ikuskizuna egongo da Ikastolan; urriaren 14an, arratsaldeko 18:00etan, El Hoyo filma egongo da ikusgai Arriolan eta 19:30etan filmaren zuzendari den Galder Gaztelu-Urrutiarekin elkarrizketa; urriaren 17an, arratsaldeko 20:30etan, Izaki Gardenak taldearen kontzertua egongo da Ikastolan eta azkenik, urriaren 18an, Ibilaldia osapatuko zen egunean, goizeko 11:00etatik aurrera, Ibilaldiaren agur ekitaldi bat egingo dute; bertsoak, magia, musika eta dantza izanik egun horretako protagonistak.
Ekitaldi guztiak dohain dira Izaki Gardenak kontzertua izan ezik, 5€ balio ditu. Edozein ekitaldira joan nahi izatekotan ekitaldi bakoitzaren gainean klik eginda nahikoa da; baina ahalik eta lasterren eginez gero hobe gonbidapen kopurua mugatua delako.
—————————————————————————————————————————————–
El Ibilaldia de este año, que se iba a celebrar el 18 de octubre en Elorrio ha sido cancelado de nuevo. Esta fiesta de las Ikastolas de Bizkaia que lleva en marcha 42 años se suele celebrar el último domingo de mayo, como lleva ocurriendo ya unos años, o el primer domingo de junio, como muy tarde, pero este año debido al COVID-19 se ha tenido que posponer y se decidió celebrarlo el domingo de la próxima semana.
Aunque en esta ocasión también ha tenido que ser cancelada, la Ikastola Txintxirri de Elorrio, anfitrión de este año, no se ha quedado de brazos cruzados y por ese motivo ha decidido realizar actividades alternativas; todas ellas cumpliendo con las medidas sanitarias:
El 12 de octubre, a las 18:00 horas, Gora Kasete! un espectáculo infantil estará en la Ikastola; el 14 de octubre, a las 18:00 horas, se proyectará la película El Hoyo en Arriola y a las 19:30 habrá una entrevista con Galder Gaztelu-Urrutia director de la película; el 17 de octubre, a las 20:30 horas, el grupo Izaki Gardenak dará un concierto en la Ikastola y por último el 18 de octubre, fecha en el que se hubiese realizado la Ibilaldia, a partir de las 11:00 horas, tendrá lugar un acto de despedida del Ibilaldi que contará con música, bertsoz, baile y magia como principales protagonistas.
Todas las actividades son gratuitas a excepción del concierto de Izaki Gardenak que costará 5€. En el caso de querer acudir a cualquiera de las actividades con solo hacer click encima de las actividades suficiente; las invitaciones son limitadas.