El grupo Orégano vuelve al teatro que es su casa desde 1997. En ese año fue inaugurado para su segunda vida, después de más de cuatro decenios de ostracismo y ruina. Precisamente este conjunto burgalés de música tradicional, cultural y reivindicativa desempeñó un papel fundamental (junto con otras entidades de la ciudad) en la campaña popular que condujo a la recuperación de este edificio. Incluso compuso y grabó en disco la canción El Teatro Principal (publicada en el álbum Otra vez pasan los árboles. 1989). En ella reclamaba su rehabilitación como centro de cultura y que se desechase el proyecto de convertirlo en oficinas municipales. La canción había sido estrenada en 1982 en el teatro Avenida, de Burgos.
Orégano en el Teatro Principal
No fue la única aportación de Orégano en favor de la recuperación del patrimonio burgalés. El 4 de enero de 1979, el grupo cantaba por vez primera en el escenario de la Casa de la Cultura de Burgos el Cancionero de Antonio José, que hasta entonces era una obra desconocida para el gran público y que la familia del músico fusilado en 1936 había guardado celosamente por miedo a que fuera destruida durante la posguerra. Aquella presentación musical de una muestra significativa de la recopilación de canciones burgalesas tradicionales alcanzó gran repercusión en la prensa española.
Después llegaría el disco Música Tradicional Castellana. El Cancionero burgalés. Homenaje a Antonio José (1981), obra galardonada en 1982 con el premio Villalar de los Comuneros, que concedía el gobierno de Castilla y León. Este doble álbum incluye gran parte del Cancionero, así como otras canciones populares de Burgos (muchas de ellas recogidas los propios integrantes de Orégano).
A las dos citadas obras discográficas se sumó en 2003 el tercer disco, basado en letras de poetas castellanos a las que el grupo puso música: Donde se escucha volar. Contiene poemas de, entre otros, Francisco Pino, Luis de San Eustaquio, Francisco Castaño, Miriam de Riu, Bernardo Cuesta… y también de Manuel Machado.
Su cuarto disco (distribuido junto con el libro de Pilar Alonso De almenas y agua lenta, que relata la historia del grupo) se titula Orégano en el Principal, y recoge la actuación en directo del año 2006.
Orégano se ha comprometido siempre con los problemas y la cultura de Burgos y de Castilla. Por sus canciones han pasado el ferrocarril Santander-Mediterráneo, el proyecto de embalse de Retuerta, las críticas a la prensa local, la emigración, la despoblación… Y también las raíces culturales comunes de burgaleses y castellanos.
Ahora cumple 40 años, desde su fundación en 1976 (cuando todos los integrantes eran unos jovencísimos estudiantes que empezaban a actuar de pueblo en pueblo y a recoger en ellos los cantos tradicionales). Y el teatro Principal será una vez más (como en 1997, como en 2003, como en 2006…) el escenario desde el que emocionarán de nuevo las canciones de nuestra tierra y las composiciones del propio grupo. Entre ellas, Dile a tu padre, Cuando me vaya, Soy de Burgos o Somos castellanos.