Del 28 de septiembre al 6 de octubre, se celebra la Semana Cidiana en Burgos. El anteriormente conocido como Burgos Cidiano, este año estrena nuevo formato, ampliando su duración y su programación. La capital burgalesa se convierte esos días en un gran escenario medieval en torno a la figura de Rodrigo Díaz de Vivar, el Cid Campeador.
Semana Cidiana en Burgos
El centro histórico de la ciudad engalana sus calles con banderas, pendones, escudos y estandartes y la leyenda del Cid cobra vida de nuevo durante la Semana Cidiana en Burgos, un evento que atrae a seguidores del Campeador de todo el mundo para viajar, en pleno siglo XXI, a uno de los momentos más apasionantes de la historia: la Edad Media.
La Semana Cidiana es un evento que va más allá de un mercado medieval. La ciudad ofrece una programación con decenas de actividades y múltiples propuestas y espectáculos para todas las edades y públicos. Espacios como el Paseo del Espolón, el monasterio de San Juan, el entorno de la Catedral, las riberas del río Arlanzón, el Fórum Evolución o el Teatro Principal acogen, junto a las calles del centro histórico de la capital, campamentos medievales, talleres, campeonatos de lucha, murales, exposiciones, teatralizaciones y numerosos espectáculos itinerantes.
El ámbito académico también es un factor esencial ya que Burgos reunirá a los mejores medievalistas especializados en la figura del Cid en un congreso de primer nivel y ámbito internacional.
La Semana Cidiana en su programación también apuesta por trasladar el sabor tradicional a través de los referentes gastronómicos de la ciudad e incluso, se podrán degustar algunas de las especialidades de inspiración medieval, aún presentes en la cocina actual.
Rodrigo Díaz de Vivar es una de las figuras más reconocidas en el imaginario colectivo popular. El hecho de haber alcanzado la categoría de héroe a través del Cantar de Mío Cid, ha impulsado numerosas investigaciones y estudios junto a múltiples manifestaciones artísticas en todo el mundo.
Programación de la Semana Cidiana 2024
VIERNES 4 DE OCTUBRE
17:00 H INAUGURACIÓN DEL MERCADO PASEO DEL ESPOLÓN
Apertura con pasacalles y personajes de la época: soldados, nobles, malabaristas, faunos y zancudos acompañados de músicos dan la bienvenida a Rodrigo Díaz de Vivar.
17:00 H APERTURA TALLERES ARTESANOS VARIAS ZONAS Diversos talleres con demostraciones culinarias, de artesanía y elaboración de piezas únicas trasladarán al visitante a los oficios tradicionales de época medieval. Ubicados principalmente en PLAZA DEL REY SAN FERNANDO, también en PLAZA DE SAN JUAN, y el Mercado. *Más información en páginas temáticas
17:30 H APERTURA DE LA LUDOTECA INFANTIL PLAZA MAYOR Durante los días que dure el evento, los más pequeños de la casa, junto a sus familiares y amigos, descubrirán algunos de los juegos más populares de la Edad Media convirtiendo la ludoteca en un auténtico espacio de diversión
17:30 H CUENTACUENTOS “LA TIZONA Y EL CID” PLAZA MAYOR ¿Sabes cuántas espadas tenía el Cid? ¿Por qué la Tizona es la más famosa?. Diviértete en este cuentacuentos en el que podrás descubrir los misterios de uno de los elementos más legendarios del Campeador.
18:00 H TEATRO DE TÍTERES PLAZA MAYOR Dirigida a todos los públicos, se sucederán varias representaciones a lo largo de todo el fin de semana entre las actividades de ludoteca.
18:00 H PASACALLES PASEO DEL ESPOLÓN Desfiles por las calles del centro histórico al son de la música, con magia, malabares, danza y comedia inundarán el mercado animando a la gente a participar de las actividades y disfrutar de la fiesta.
18:30 H VISITA GUIADA TEATRALIZADA PLAZA DE SAN JUAN Exposición “LA CONSTRUCCIÓN EN LA EDAD MEDIA” Durante la Edad Media, la piedra y la madera siguieron siendo los materiales más utilizados en la construcción, pero se desarrollaron nuevas técnicas de trabajo que permitieron la construcción de grandes catedrales y castillos.
18:30 H CONFERENCIA TEATRO PRINCIPAL En el Salón Rojo del Teatro principal tendrá lugar la conferencia “Más heavy que una lluvia de hachas: el Cid en el Metal” a cargo del Dr. Alfonso Boix Jovaní.
19:00 H CONFERENCIA PALACIO DE CAPITANÍA “NACIMIENTO Y MUERTE DE RODRIGO DÍAZ DE VIVAR”, a cargo de José Luis Gómez Arroyo.
19: 30 H ENTREGA PREMIO TEATRO PRINCIPAL Acto de entrega del I Premio Burgos y El Cid a la Asociación Metal Castellae. Tras la entrega, tendrá lugar un concierto acústico de heavy metal
19:30 H EXHIBICIÓN DE DISPAROS DE TREBUCHET TEATRO PRINCIPAL, CAMPAMENTO RÍO ARLANZÓN Exhibición y visita guiada a la exposición de “MÁQUINAS DE ASEDIO”. Los Trebuchets se utilizaban a menudo para lanzar grandes piedras, bolas de fuego o incluso animales enfermos por encima de las murallas, causando el caos y la devastación dentro de los muros de la ciudad sitiada.
19:30 H CUENTACUENTOS “EL EXILIO DEL CID” PLAZA MAYOR Descubre algunos de los enigmas relacionados con el destierro del Cid.
20:00 H DESFILE INFANTIL PLAZA MAYOR Todas las niñas y niños que deseen participar deberán venir vestidos con indumentaria medieval. Tras encontrarse en la Plaza Mayor, se realizará un breve desfile por el Paseo del Espolón hasta llegar al Arco de Santa María.
20:30 H TEATRO DE CALLE “EL SUEÑO DEL MONJE” ARCO DE SANTA MARÍA Varios actores representarán en el Arco de Santa María un viaje en el tiempo a través de la historia de Burgos.
21:00 H VÍDEO MUPPING PLAZA DEL CID Proyección sobre la historia del Cid que repasará algunos de los personajes relacionados con su vida junto con otros símbolos legendarios como la espada Tizona o su caballo Babieca.
SÁBADO 5 DE OCTUBRE
8:00 H DEMOSTRACIÓN GASTRONÓMICA PASEO SIERRA DE ATAPUERCA Elaboración de asado de una ternera de la mano del cocinero Karlos Ibarrondo que tendrá lugar durante toda la mañana, se prevé la degustación en torno a las 14,00h. 08,00h
10: 00 H COMPETICIÓN DE COMBATE MEDIEVAL GRUPAL LLANA DE AFUERA (CATEDRAL) COMBATE MEDIEVAL: Esta modalidad grupal se denomina Melé y muestra una gran exhibición que consiste en derribar a todos los rivales del equipo contrario utilizando armas (sin filo), llaves, golpes, zancadillas, etc. Los combates están supervisados por varios árbitros (marshalls) que velan tanto por el cumplimiento del reglamento como por la seguridad de los combatientes.
10:30 H VISITA GUIADA MUSEO DE BURGOS Tizona del Cid posibilidad de visita guiada
11:00 H CONFERENCIAS BURGOS EMBRUJADO MONASTERIO DE SAN JUAN Este evento será gratuito y abierto hasta completar aforo en la Sala Capitular.
11 H 1ª Ponencia. VINICIUS DE MONTE: “EL ARTE DE ENVENENAR”.
12:30 H 2ª Ponencia. ISRAEL J. ESPINO: “EL ESPECTRO DEL CID Y OTROS JINETES SOBRENATURALES”
11:00 H EXPO PATIO DE RECREADORES HISTÓRICOS MONASTERIO DE SAN JUAN Muestra de escribanía, juegos de mesa medievales, cota de malla, armamento, medicina y talleres. Exposición sobre vestimenta en la Edad Media y una charla y demostración de Combate Medieval
11: 00 H TIRO CON ARCO TEATRO PRINCIPAL, CAMPAMENTO RÍO ARLANZÓN Exhibición de Tiro con Arco Medieval y talleres; incluye prácticas de Tiro para el público asistente (niños y adultos).
11:30 H VISITAS GUIADA A LOS CAMPAMENTOS TEATRO PRINCIPAL CASETA INFORMACIÓN Recorrido guiado por los diferentes campamentos para personas con necesidades especiales. Reserva de entradas caseta de TEATRO PRINCIPAL desde 27 de septiembre.
11:30 H APERTURA TALLERES ARTESANOS VARIAS ZONAS Diversos talleres con demostraciones culinarias, de artesanía y elaboración de piezas únicas trasladarán al visitante a los oficios tradicionales de época medieval. Ubicados principalmente en PLAZA DEL REY SAN FERNANDO, también en PLAZA DE SAN JUAN, y el Mercado. *Más información en páginas temáticas.
11:30H VISITA GUIADA TEATRALIZADA VARIAS ZONAS Exposición “LA CONSTRUCCIÓN EN LA EDAD MEDIA” Durante la Edad Media, la piedra y la madera siguieron siendo los materiales más utilizados en la construcción, pero se desarrollaron nuevas técnicas de trabajo que permitieron la construcción de grandes catedrales y castillos
12: 00 H DEMOSTRACIÓN DE ESGRIMA HISTÓRICA MUSEO DE BURGOS Se trata de hacer llegar al público coreografías que representen duelos, enfrentamientos aislados o integrados en un combate escénico en donde la aparición de armas ya no se limitaría al grupo de armas blancas. Esta modalidad es muy frecuente en actuaciones dentro de una representación teatral, así como en cine y televisión.
12:00 H APERTURA DE LA LUDOTECA INFANTIL PLAZA MAYOR Taller de creación de cuentos infantiles y participativo gratuito. Elaboración de tiara medieval. Zona infantil. Hasta las 13,30h.
12: 00 H LECTURA DEL “CANTAR DEL MÍO CID” PALACIO DE CAPITANÍA Durante toda una jornada, el Palacio de Capitanía acoge la lectura pública del Cantar de Mío Cid. Personalidades del mundo de la cultura, periodistas, miembros de asociaciones participantes, autoridades… se dan cita en esta actividad que pone en valor uno de los grandes poemas de la literatura épica europea.
12:00 H DESFILE DE LA COMITIVA, LAS TROPAS DEL CID CALLES DEL CENTRO HISTÓRICO Recorriendo las calles del centro histórico más de 500 recreaciones acompañarán al Cid y Doña Jimena guiados por la música de KABAYLA ZINGARI; GRIMORIUM (Música Europea y Fusión Medieval) y GALATA (Música Celta Medieval), y actuaciones de malabaristas y bailarinas.
12: 30 H PREGÓN ARCO DE SANTA MARÍA José Luís García Pérez, actor con más de 30 años de trayectoria, pronunciará el Pregón de la Semana Cidiana. En 2020 formó parte del reparto de la serie “El Cid” de Prime Vídeo donde dio vida a Fernando I, un rey clave para entender la historia del Cid y el contexto de la época.
12:30 H PASACALLES PASEO DEL ESPOLÓN Recorrido por el Paseo del Espolón con personajes de fantasía medieval. PHOTOCALL “A LA CAZA DEL DRAGÓN”
13:00 H CHARLA INDUMENTARÍA MEDIEVAL PASEO SIERRA DE ATAPUERCA En el campamento a orillas del río explicación de las gualdrapas y actividad de vestir al caballero
13:00 H EXHIBICIÓN DE AVES RAPACES PLAZA DE SAN JUAN Exhibición de vuelo libre de aves rapaces. Aula de educación medioambiental. Charla sobre la importancia de estos animales dentro de nuestro ecosistema
13:00 H VISITA GUIADA TEATRO PRINCIPAL, CAMPAMENTO RÍO ARLANZÓN Exposición de “MÁQUINAS DE ASEDIO”. En el mundo antiguo, la guerra era una realidad constante, y la capacidad de abrir una brecha en los muros de una fortaleza era de suma importancia. Para lograrlo, ingeniosos ingenieros desarrollaron una amplia gama de armas de asedio capaces de demoler incluso las fortificaciones más fuertes. Estas armas de asedio medievales revolucionaron la guerra y desempeñaron un papel crucial en la configuración de la historia..
13:15 H DANZA MEDIEVAL PALACIO DE CONGRESOS/FORUM EVOLUCIÓN Talleres de danza medieval. Clase magistral a cargo de la profesora Dña. Mª Ángeles Saiz. Todos los públicos. Inscripciones previas en la caseta de información.
13:30 H EXHIBICIÓN DE DISPAROS DE TREBUCHET TEATRO PRINCIPAL, CAMPAMENTO RÍO ARLANZÓN Los Trebuchets se utilizaban a menudo para lanzar grandes piedras, bolas de fuego o incluso animales enfermos por encima de las murallas causando el caos y la devastación dentro de los muros de la ciudad sitiada.
14: 00 H CUENTA CUENTOS “ÉRASE UNA VEZ” PLAZA MAYOR Puesta en escena del cuento creado por los niños a lo largo de la mañana. Representación de 2 actores acompañados de los más pequeños.
14:00 H PASACALLES DE JUGLARES SALIDA DESDE EL TEATRO PRINCIPAL El grupo musical Tourdion, con más de 15 años de experiencia en eventos de recreación, nos acercará al mundo de los juglares con un nuevo espectáculo.
14:00 H PASACALLES CON MÚSICA ÁRABE PASEO SIERRA DE ATAPUERCA También estará presente en Burgos la belleza y la sensualidad de la danza oriental, con diferentes pases en los que los visitantes tendrán la ocasión, y si son lo bastante atrevidos, practicar, siempre bajo la tutela de las bailarinas profesionales.
14:30 H COMIDA POPULAR PASEO SIERRA DE ATAPUERCA Degustación del asado de ternera realizado por el cocinero Karlos Ibarrondo. Organiza: FEDERACIÓN DE HOSTELERÍA y ACOREBU. Precio 4€ euros. Imprescindible presentar ticket de compra disponible en la zona gastronómica
17:00 H EXHIBICIÓN DE HERRAJES PASEO SIERRA DE ATAPUERCA Un experimentado herrador mostrará al público en general cómo se herraba a los caballos así como las principales herramientas que se utilizaban tradicionalmente
17:00 H APERTURA TALLERES ARTESANOS VARIAS ZONAS Diversos talleres con demostraciones culinarias, de artesanía y elaboración de piezas únicas trasladarán al visitante a los oficios tradicionales de época medieval. Ubicados principalmente en PLAZA DEL REY SAN FERNANDO, también en PLAZA DE SAN JUAN, y el Mercado. *Más información en páginas temáticas.
17: 00 H TIRO CON ARCO TEATRO PRINCIPAL, CAMPAMENTO RÍO ARLANZÓN Exhibición de Tiro con Arco Medieval y talleres; incluye prácticas de Tiro para el público asistente (niños y adultos).
17:00 H COMPETICIÓN DE COMBATE MEDIEVAL GRUPAL LLANA DE AFUERA (CATEDRAL) COMBATE MEDIEVAL: Esta modalidad grupal se denomina Melé y muestra una gran exhibición que consiste en derribar a todos los rivales del equipo contrario utilizando armas (sin filo), llaves, golpes, zancadillas, etc. Los combates están supervisados por varios árbitros (marshalls) que velan tanto por el cumplimiento del reglamento como por la seguridad de los combatiente
17: 00 H LECTURA DEL “CANTAR DEL MIO CID” PALACIO DE CAPITANÍA Durante toda una jornada, el Palacio de Capitanía acoge la lectura pública del Cantar de mio Cid. Personalidades del mundo de la cultura, periodistas, miembros de asociaciones participantes, autoridades… se dan cita en esta actividad que pone en valor uno de los grandes poemas de la literatura épica europea
17:00 H EXPO PATIO DE RECREADORES HISTÓRICOS MONASTERIO DE SAN JUAN Muestra de escribanía, juegos de mesa medievales, cota de malla, armamento, medicina y talleres. Exposición sobre vestimenta en la Edad Media y una charla y demostración de Combate Medieval.
17:00 H EXPOSICIÓN BURGOS EMBRUJADO MONASTERIO DE SAN JUAN La Sala Capitular acoge una muestra expositiva de 22 artistas inspiradas en el folclore medieval la magia y la brujería.
17:00 H TEATRO ITINERANTE TEATRO PRINCIPAL LA EMBAJADA DE BIZANCIO Teatro itinerante con acompañamiento musical.
17:30 H ESPECTÁCULO DE CALLE PLAZA MAYOR “EL MONJE” es un espectáculo de calle en el que un extraño personaje previene a los espectadores del futuro que les espera..
17:30 H EXPOSICIÓN DE AVES RAPACES PLAZA SAN JUAN Aula de educación medioambiental hasta las 20,00h.
17:30 H PROYECCIÓN DOCUMENTAL TEATRO PRINCIPAL “El solar del Cid: testigo de una historia cotidiana” es un documental que recoge los principales hallazgos obtenidos en las excavaciones realizadas en el Solar del Cid así como datos de gran interés sobre este hito cidiano.
18:00 H EXHIBICIÓN DE AVES RAPACES PLAZA DE SAN JUAN Exhibición de vuelo libre de aves rapaces. Aula de educación medioambiental. Charla sobre la importancia de estos animales dentro de nuestro ecosistema.
18:00 H DEMOSTRACIÓN DE ESGRIMA HISTÓRICA MUSEO DE BURGOS Trata de hacer llegar al público coreografías que representen duelos, enfrentamientos aislados o integrados en un combate escénico en donde la aparición de armas ya no se limitaría al grupo de armas blancas. La modalidad es muy frecuente en actuaciones teatralizadas, así como en cine y televisión.
18:00 H “ABISMO” EL ENIGMA DEL CID TEATRO PRINCIPAL Abismo es un podcast que dirige Nacho Navarro, colaborador habitual del programa de televisión “Cuarto Milenio”. El programa se adentrará en un viaje enigmático y fascinante por la vida del Cid, desvelando las verdades y mitos que lo convirtieron en leyenda. Entre otros colaboradores la emisión contará con la participación del historiador e escritor Jose Luís Corral.
18:00 H TORNEO MEDIEVAL PASEO SIERRA DE ATAPUERCA, CAMPAMENTO RÍO ARLANZÓN Torneo ecuestre con 6 caballos, mostrando las diferentes técnicas de Torneo compuesto por las siguientes pruebas: • Prueba de corte con espada. • Prueba de anillas con arma corta. • Prueba de anillas con arama larga. • Estafermo. • Prueba de azconas. • Bofordo. • Justas entre caballeros con puntas de rotura, preparación de los équidos para la batalla y celebración de las lizas
18:00 H BATALLA INFANTIL TEATRO PRINCIPAL, CAMPAMENTO RÍO ARLANZÓN Participativo: A través de los campamentos se recrean diversos aspectos de la vida castrense: la distribución, el cuidado de las armas, la comida de los soldados, las guardias. Se realizarán combates singulares no coreografiados a cargo de expertos en esgrima histórica y lucha medieval.
18:30 H DANZAS INFANTILES ARCO DE SANTA MARÍA Taller participativo
19:00 H CUENTACUENTOS “EL SUEÑO DEL MONJE” PLAZA MAYOR “EL MONJE” es un espectáculo de calle en el que un extraño personaje previene a los espectadores del futuro que les espera…
20:00 H ESPECTÁCULO DE MAGIA PLAZA MAYOR Un Mago, acompañado de otros personajes, trasladará a los más pequeños a un mundo desconocido.
20:30 H VÍDEO MUPPING PLAZA DEL CID “El exilio en el Cantar de mio Cid” Espectáculo audiovisual sobre la vida del Cid Campeador
20:30H DESFILE NOCTURNO CON ANTORCHAS PLAZA DE SAN JUAN “Cid a caballo y de la corte del reino”. Recorrido desde la Plaza de San Juan, Calle de San Juan, Calle Santander y Plaza del Cid. 20,30h
21:00 H PASACALLES Y ESPECTÁCULO NOCTURNO CALLES DEL CENTRO HISTÓRICO EXILIO DE DON RODRIGO. Espectáculo Participativo con Danzas, malabares de fuego, magia, música en vivo.
21 :30 H REPRESENTACIÓN TEATRAL PLAZA DEL CID “La noche en la que murió el Cid”. Es una obra teatral en la que familiares y amigos del Campeador recuerdan la relación que tuvieron con él la noche de su fallecimiento.
22: 15 HOMENAJE ARQUEROS PLAZA DEL CID Homenaje de los arqueros medievales en torno a la estatua del Cid. 2
DOMINGO 6 DE OCTUBRE
10,00h COMPETICIÓN DE COMBATE MEDIEVAL GRUPAL LLANA DE AFUERA (CATEDRAL)
10:00 H COMBATE MEDIEVAL: Esta modalidad grupal se denomina Melé y muestra una gran exhibición que consiste en derribar a todos los rivales del equipo contrario utilizando armas (sin filo), llaves, golpes, zancadillas, etc. Los combates están supervisados por varios árbitros (marshalls) que velan tanto por el cumplimiento del reglamento como por la seguridad de los combatientes.
11:00h VISITA GUIADA BURGOS EMBRUJADO MONASTERIO SAN JUAN
La artesana, divulgadora y creativa Amaya Barahona, explicará las obras que sobre folclore y leyendas medievales forman parte de la exposición de las I Jornadas Burgos Embrujado.
11:00h EXPO PATIO DE RECREADORES HISTÓRICOS MONASTERIO DE SAN JUAN
Muestra de escribanía, juegos de mesa medievales, cota de malla, armamento, medicina y talleres. Exposición sobre vestimenta en la Edad Media y una charla y demostración de Combate Medieval.
11:00h PASACALLES SALIDA DESDE EL TEATRO PRINCIPAL
Jimena es un personaje clave en la historia y la leyenda del Cid. Ella, junto a otras mujeres de la época protagonizan este pasacalles itinerante que recorrerá las principales calles del centro histórico de la ciudad.
11:00h VISITAS GUIADA A LOS CAMPAMENTOS TEATRO PRINCIPAL CASETA INFORMACIÓN
Recorrido guiado por los diferentes campamentos para personas con necesidades especiales. Reserva de entradas caseta de TEATRO PRINCIPAL desde 27 de septiembre.
11:00h APERTURA DE LA LUDOTECA INFANTIL PLAZA MAYOR
Taller de cartografía medieval “La ruta del Cid”. Zona infantil hasta las 13,00h.
11,30h APERTURA TALLERES ARTESANOS – VARIAS ZONAS
Diversos talleres con demostraciones culinarias, de artesanía y elaboración de piezas únicas trasladarán al visitante a los oficios tradicionales de época medieval. Ubicados principalmente en PLAZA DEL REY SAN FERNANDO, también en PLAZA DE SAN JUAN, y el Mercado.
12,00h EXPOSICIÓN AVES RAPACES – PLAZA SAN JUAN
Aula de educación medioambiental hasta las 14,30h.
12,00h TEATRO ITINERANTE Y PARTICIPATIVO TEATRO PRINCIPAL
Orcos y brujas se convierten en protagonistas de este teatro itinerante.
12,00h MISA HOMENAJE CID CAMPEADOR – CATEDRAL DE BURGOS
MISA HOMENAJE al Cid Campeador cuyos restos reposan en la nave central de la catedral de Burgos junto a su esposa Doña Jimena, participan autoridades, asociaciones y grupos medievales. Amenizada un coro que interpretará temas de indole medieval.
12,30h VISITA GUIADA – TEATRO PRINCIPAL, CAMPAMENTO RIO ARLANZÓN
Exposición de «MÁQUINAS DE ASEDIO».
En el mundo antiguo, la guerra era una realidad constante, y la capacidad de abrir una brecha en los muros de una fortaleza era de suma importancia. Para lograrlo, ingeniosos ingenieros desarrollaron una amplia gama de armas de asedio capaces de demoler incluso las fortificaciones más fuertes.
Estas armas de asedio medievales revolucio- naron la guerra y desempeñaron un papel crucial en la configuración de la historia.
12,30h TEATRO DE CALLE PARTICIPATIVO – PLAZA MAYOR
«LAS MONEDAS DEL MERCADER» BUSQUEDA DEL TESORO. Divertida gymkhana interactiva, de aproximadamente 45 minutos de duración, donde los niños acompañarán a experimentados cazadores de tesoros hasta dar con el botin, formado por…¡Cientos de monedas de chocolate!.
13,00h BATALLA INFANTIL – TEATRO PRINCIPAL, CAMPAMENTO RÍO ARLANZÓN
Participativo: A través de los campamentos se recrean diversos aspectos de la vida castrense: la distribución, el cuidado de las armas, la comida de los soldados, las guardias. Se realizarán combates singulares no coreografiados a cargo de expertos en esgrima histórica y lucha medieval.
13,00h TIRO CON ARCO – TEATRO PRINCIPAL, CAMPAMENTO RÍO ARLANZÓN
Exhibición de Tiro con Arco Medieval y talleres; incluye prácticas de Tiro para el público asistente (níños y adultos).
13,00h EXHIBICIÓN DE AVES RAPACES – PLAZA DE SAN JUAN
Exhibición de vuelo libre de aves rapaces. Aula de educación medioambiental. Charla sobre la importancia de estos animales dentro de nuestro ecosistema.
13,30h JUEGOS INFANTILES – CAMPAMENTO RÍO ARLANZÓN
Diviértete a la orilla del Río Arlanzón con los juegos medievales de Mª ÁNGELES SAIZ.
13,30h TALLER DE DANZAS INFANTILES ARCO DE SANTA MARÍA
Taller de danzas infantiles con música en directo y tres bailarinas, hasta las 14,30h.
13,00h TORNEO MEDIEVAL – PASEO SIERRA DE ATAPUERCA, CAMPAMENTO RÍO ARLANZÓN
Torneo ecuestre con 6 caballos, mostrando las diferentes técnicas de Torneo compuesto por las siguientes pruebas: Prueba de corte con espada. Prueba de anillas con arma corta Prueba de anillas con arama larga. Estafermo.
• Prueba de azconas Bofordo.
Justas entre caballeros con puntas de rotura, preparación de los équidos para la batalla y celebración de las lizas.
14.00h TEATRO DE TÍTERES – PLAZA MAYORç
Titeres para los más pequeños en la zona infantil de la Plaza Mayor.
14.00h COMIDA MEDIEVAL- PASEO SIERRA DE ATAPUERCA
Degustación de un guiso realizado a fuego lento con jabali como ingrediente principal. Organiza: FEDERACIÓN DE HOSTELERÍA y ACOREBU. Precio 4€ euros.
Imprescindible presentar ticket de compra disponible en la zona gastronómica
14,00h VISITA GUIADA – TEATRO PRINCIPAL, CAMPAMENTO RIO ARLANZON
Exposición de «MÁQUINAS DE ASEDIO» En el mundo antiguo, in guerra era una realidad constante, y la capacidad de abrir una brecha en los murce de una fortaleza era de suma importancia. Para lograrlo, ingenioaca ingenieros desarrollaron una amplia gama de armas de ssedio capaces de demoler incluso las fortifica- ciones más fuertes,
Estas armas de asedio medievales revolucio naron la guerra y desempeñaron un papel crucial en la configuración de la historia.
17.00h OBRA DE TEATRO Y MINIFERÍA INFANTIL TEATRO PRINCIPAL, CAMPAMENTO RIO ARLANZON
Sesiones lúdicas de unum dos horas de duración dirigidas al público infanti. La actividad enseña de forma amena la vida y hazañas del Cid
17.00h PASACALLES «LA SEÑORA DEL BOSQUE – TEATRO PRINCIPAL
Magia, malabares y música en vivo, anunarán ef entorno del Mercado Medieval
17,00h APERTURA TALLERES ARTESANOS VARIAS ZONAS
Diversos talleres con demostraciones culinarias, de artesania y elaboración de piezas únicas trasladarán al visitante a los oficios tradicionales de época medieval Ubicados principalmente en PLAZA DEL REY SAN FERNANDO, también en PLAZA DE SAN JUAN, y el Mercado Más información en páginas temáticas
17,30h EXPOSICIÓN AVES RAPACES – PLAZA SAN JUAN
Aula de educación medioambiental hasta Ian 14.30h.
18.30h BATALLA INFANTIL TEATRO PRINCIPAL, CAMPAMENTO RÍO ARLANZON
Participativo: A través de los campamentos se recrean diversos aspectos de la vida castrense: la distribución, el cuidado de las armas, la comida de los soldados, las guardias. Se realizarán combates aingulare no coreografiados a cargo de expertos en esgrima histórica y lucha medieval.
18,30h TALLER DE DANZAS INFANTILES – ARCO DE SANTA MARÍA
Taller de danzas infantiles con música en directo y tres bailarinas, hasta las 14,30h
19,00h CUENTA CUENTOS – PLAZA MAYOR
«EL MONJE» es un espectáculo de calle en el que un extraño personaje previene a los espectadores del futuro que les espera…
20,00h ESPECTÁCULO DE MAGIA – PLAZA MAYOR
Un Mago, acompañado de otros personajes, trasladará a los más pequeños a un mundo desconocido
21,00h GRAN ESPECTÁCULO DE CIERRE PASEO DEL ESPOLON
GRIMORIUM y GALATA nos invitan a un espectáculo de cierte Increible con músicos, baituritan, actors, malabaristas de fuego música en vivo y muchas sorpresas más Una gala tentralizada que hará Ina delicias de lon expectadores siendo un colotón precioso a esta repetacular SEMANA CIDIANA
Resumen de actividades programadas en Semana Cidiana en Burgos
Mercado Medieval
La recreación del mercado pretende crear recuerdo vivo y palpitante para nuestros visitantes e invitados, que se codearán con lo más alto y lo más humilde de la sociedad Burgalesa de ese tiempo: nobles y burgueses, comerciantes, taberneros, pomposos petit-maîtres, cómicos ambulantes y buscavidas, todo ello mientras disfrutan de espectáculos y música en vivo.
Lugar: Paseo del Espolón y Paseo Sierra de Atapuerca
Actividades infantiles
Los niños y niñas de Burgos serán los verdaderos protagonistas ya que podrán disfrutar de una gran variedad de actividades diseñadas especialmente para ellos. Habrá una ludoteca, juegos infantiles, cuentacuentos, atracciones ecológicas, títeres, talleres y desfiles en los que podrán participar como auténticos caballeros y damas medievales.
Lugar: Plazas del centro histórico y Ribera del río Arlanzón
Teatro, música y pasacalles
La Semana Cidiana Burgos acogerá algunos de los mejores espectáculos de teatro y música medieval. Diferentes actuaciones ambientarán las principales calles del centro de la ciudad y los espectáculos nocturnos trasladarán a burgaleses y visitantes a una de las épocas más apasionantes de la historia: la Edad Media.
Lugar: Paseo del Espolón y plazas de la ciudad
Exposiciones
Durante la Semana Cidiana hay una programación de una serie de exposiciones con un hilo argumental que se irá desarrollando a lo largo de la semana, manteniendo la continuidad como si cada día fuera un capítulo. De ese modo, los acontecimientos de un día se verán reflejados en el siguiente, dotando a la recreación de dinamismo y fidelidad histórica. Podrán, en definitiva, vivir durante unos días un viaje en el tiempo.
Lugar: Monasterio San Juan y campamentos de Atapuerca
Bailes medievales
La danza interpretada en la edad media se valía de voces y una gran variedad de instrumentos. En las interpretaciones escuchadas durante esta época, era posible escuchar arpas, flautas, trompetas y una gran gama de instrumentos de percusión. Todos estos instrumentos juntos creaban gran variedad y espontaneidad. No dudes en aprender con unos pasos con los profesionales de danza en los talleres organizados.
Lugar: Paseo Sierra de Atapuerca y Plaza del Rey San Fernando
Talleres artesanos
Durante estos talleres el público puede observar cómo se trabajaba en la época e incluso participar en algunos de ellos. Son talleres monográficos diseñados para un público familiar en el que niños y mayores descubren, o incluso recuerden, cómo se realizaba la fabricación, elaboración y transformación de herramientas, vestimenta, alimentos, etc., antes de la era de la producción masiva.
Lugar: Plaza del Rey San Fernando
Tiro con arco
En el tradicional “campamento del Teatro Principal” se realizarán actividades de promoción y exhibición de tiro con arco, haciendo partícipe al público que así lo desee. Te encontrarás en un ambiente amigable y acogedor donde los arqueros de todos los niveles puedan disfrutar y mejorar sus habilidades.
Lugar: Campamento junto al río Arlanzón y campamento del Principal
Sábado de 11,00h. a 12,00h. y de 17,00h. a 19,00h. Domingo de 11,00h. a 12,00h. y de 13,00h. a 14,00h.
Combate medieval
Desde el Club Deportivo Bohurt Castilla realizarán una competición de combate medieval grupal que se realizará en un cercado cerrado de madera (liza). Esta modalidad grupal se denomina melé muestra una gran exhibición que consiste en derribar a todos los rivales del equipo contrario utilizando armas (sin filo), llaves, zancadillas, golpes, etc. Los combates están supervisados por varios árbitros (marshalls) que velan tanto por el cumplimiento del reglamento como por la seguridad de los combatientes.
Lugar: Campamento Evolución LLANA DE AFUERA
PLAZA DETRÁS DE LA CATEDRAL ( junto a escaleras de acceso a la Calle Fernán González)
Sábado de 10,00h. a 14,00h. y de 17,00h. a 20,00h.
Domingo de 10,00h. a 14,00h.
Torneo
Torneo ecuestre en uno de los espacios con más atractivo de la ciudad, el río Arlanzón. Este espacio permitirá además, mostrar las diferentes técnicas de preparación de los équidos para la batalla. Para la realización del torneo se va a contar con aves rapaces, las cuales realizarán durante la celebración del torneo exhibiciones de vuelo involucrando alguno de nuestros Caballos con dichos animales. En el emplazamiento se instalará el palenque y un minicampamento.
Lugar: Campamento río Arlanzón
Desfiles
A los encuentros con las diferentes escenas medievales que se han programado en diferentes puntos de la ciudad, le suceden los diferentes desfiles que intentan ofrecer al público que concurre a Burgos una visión cercana de la época. Durante el fin de semana se pueden contemplar los desfiles a la vieja usanza, en el que se dejan las diferentes asociaciones ataviados con indumentaria medieval inspirada en la época del Cid. Más de 300 participantes que dan color y musicalidad a las calles de la ciudad en los recorridos diurnos y nocturnos. Sin duda uno de los momentos claves del fin de semana.
Lugar: Solar del Cid – C/ Fernán González – C/ Avellanos – C/ San Juan – C/ La Puebla – Plaza de la Libertad – C/ Vitoria – Paseo del Espolón – Arco Santa María
Lectura del Cantar de mio Cid
Durante toda una jornada, el Palacio de Capitanía acoge la lectura pública del Cantar de mio Cid. Personalidades del mundo de la cultura, periodistas, miembros de las asociaciones participantes, autoridades… se dan cita en esta actividad que pone en valor uno de los grandes poemas de la literatura épica europea.
Lugar: Palacio de Capitanía
Esgrima histórica
Hubo una época en la que los duelos por honor o desafíos estaban a la orden del día, la ley reinante era la del acero y la lealtad más fiel, la de tu espada. La esgrima escénica es la modalidad más teatral de esta disciplina. Se trata de hacer llegar al público coreografías que representen duelos, enfrentamientos aislados o integrados en un combate escénico en donde la aparición de armas ya no se limitaría al grupo de armas blancas. Esta modalidad es muy frecuente en actuaciones dentro de una representación teatral, así como en cine y televisión. El Club Deportivo Princesa Kristina de Noruega, integra en esta disciplina la investigación marcial propia de la esgrima histórica.
Lugar: Museo de Burgos
Gastronomía
En colaboración con la Federación Provincial de Hostelería y la Asociación de Cocineros y Reposteros de Burgos, la zona “Gastro” de la Semana Cidiana -el Paseo Sierra de Atapuerca- ofrecerá dos propuestas gastronómicas muy novedosas.
Tanto para la jornada del sábado como para la del domingo se ofrecerá a un precio de 4 euros por persona una ración más la bebida que escoja el consumidor. Es imprescindible recoger el ticket como justificante de compra en los espacios habilitados en el Paseo Sierra de Atapuerca. Además, la Federación Provincial de Hostelería colabora en el evento con la ruta que proponen varios
establecimientos participantes.
Establecimientos Participantes LA BOVEDA, RIMBOMBIN, EL SOPORTAL, MESÓN BURGOS, LA PARRILA BURGALESA, VERMUTERÍA VICTORIA, ESPUELAS DEL CID, CARPANTA Y CIA, FLOR DE ESCOCIA, COMIDILLA DE SAN LORENZO, LA CESTERÍA, RIVIERA, MESÓN FROILÁN, MESÓN SAN LESMES, CAFÉ ESPAÑA, EN TIEMPOS DE MARI CASTAÑA, ASADOR SAN LORENZO, CAFETERÍA FORUM EVOLUCIÓN, ABADENGO, CONSENTIDOS, DYMELO.
5 y 6 de octubre
Hotrario de elaboración: De 08,00h. a 14,00h.
Hotrario de Degustación: De 14,30h. a 17,00h.
Burgos Embrujado
Las I Jornadas “Burgos Embrujado” son una de las novedades de la programación de la Semana Cidiana. La actividad explorará los misterios del Cid y la historia de la brujería y su folclore en un contexto medieval a través de la visión de antropólogos, botánicos e historiadores.
Organizadas por el colectivo “Villas Embrujadas”, las Jornadas se articularán en torno a tres actividades: conferencias, una exposición y la grabación del podcast de misterio “Abismo”, que conduce el comunicador Nacho Navarro.
I Congreso Internacional Rodrigo Díaz, un hérœ multidisciplinar. (En colaboración con la Universidad de Burgos)
El encuentro organizado en el Forum Evolución de Burgos, el 2 y 3 de octubre. De dimensión internacional y con una clara vocación aperturista, explorará ópticas distintas pero complementarias. Para ello, reunirá investigadores de prestigio nacional e internacional pertenecientes a diferentes disciplinas en torno al tema cidiano, aunando historia con manifestaciones literarias, artísticas y audiovisuales. El congreso está abierto al público en general y ya están abiertas las inscripciones en la página web del evento.
Forja y Leyenda – “Los caballeros del Cid”
Tras haber sido desterrado por el rey Alfonso VI, el Cid abandona Castilla con algunos de sus más fieles caballeros. Algunos de ellos, aún hoy, son recordados por su lealtad, coraje, amistad… y por el Cantar: el gran poema épico de la literatura europea que ha elevado a la categoría de leyenda, no solo a su protagonista, Rodrigo Díaz, si no a los hombres que, según los versos del Poema, decidieron acompañarle. Álvar Fáñez, Pedro Ansúrez, Martín Antolínez y Pedro Bermúdez no dudaron en cabalgar junto al de Vivar. Hoy, nueve siglos después, los burgaleses rinden homenaje a su noble decisión con “Forja y leyenda: los caballeros del Cid”, una exposición de cuatro esculturas de cinco metros de altura ubicadas en algunos de los lugares más emblemáticos de la ciudad.
La plaza Mayor, la Plaza de Alonso Martínez, el exterior de la Iglesia de Santa Gadea y el Mirador son los emplazamientos escogidos para rendir homenaje a los caballeros que acompañaron en su destierro al Cid campeador.
Acércate a visitarlas y conviértete en el 5º Caballero del Cid.
