TitiriPALMA 6º Festival Internacional de Títeres y Objetos, del 17 al 23 de Noviembre en Palma del Rio(Córdoba)
La Asociación Cultural EL DIABLO COJUELO en colaboración con el PATRONATO MUNICIPAL DE CULTURA – Ayuntamiento de Palma del Río presenta la quinta edición de titiriPALMA, Festival Internacional de títeres y objetos. Esta edición del festival se desarrollará del 17 al 23 de noviembre de 2019. titiriPALMA es el resultado de la apuesta que Palma del Río viene realizando desde hace más de 30 años por las artes escénicas, a lo que sumamos, el importante reto, que desde la Asociación Cultural El Diablo Cojuelo y la Compañía A la Sombrita están asumiendo por asentar en nuestra localidad una programación estable y de calidad relacionada con el mundo del títere y las artes escénicas para la infancia.
Nuestra colaboración comienza en diciembre de 2013, acogiendo en la Caseta Municipal la extensión de MITSOL, festival de titiriteros solistas que organizan desde hace más de una década nuestros compañeros de viaje en esta aventura. En estos años de colaboración hemos realizado cuatro campañas de promoción del títere: “Los domingos. Títeres en familia” y “Los Titiriviernes” y, justamente, un año después nacía la primera edición de titiriPALMA, que se desarrolló del 10 al 14 de diciembre de 2014 en el Teatro Caseta Municipal.
En esta sexta edición hemos intentado mostrar un abanico diverso de propuestas escénicas y de técnicas titiriteras nacionales e internacionales, que se complementan con funciones escolares.
Junto a la programación familiar abierta al público, destacamos la participación de los escolares en las actividades a desarrollar proponiendo algunas de las funciones en horario escolar y con un marcado carácter didáctico. En esta cuarta edición ofertamos a los centros escolares, los siguientes espectáculos en horario de mañana:
· MIÉRCOLES. 20 DE NOVIEMBRE. Función 12.00 horas.
ANTONELLA D’ASCENZI (Italia) presenta “PÍCCOLO CIRCO DE HILO”
· JUEVES. 21 DE NOVIEMBRE. Función 12.00 horas.
MICLAUDIA / AMAYA RUIZ (Elche) presenta “LA RECOLECTORA DE HISTORIAS” · VIERNES. 22 DE NOVIEMBRE. Función 12:00 horas.
LOS TITIRITEROS DE BINÉFAR (Aragón) presenta “CHORPATÉLICOS”
El programa de espectáculos está compuesto por propuestas que, desde diferentes puntos geográficos, abordan públicos y técnicas diversas mostrando la riqueza del teatro de títeres:
DOMINGO 17 DE NOVIEMBRE Función Familiar: 17.30 horas. Escalinata del teatroColiseo
Compañía. PRODUCCIONES INFANTILES MIGUEL PINO Espectáculo. “PEQUENE, 60 ANIVERSARIO”
Procedencia: Andalucía (España) · TÍTERES · TODOS LOS PÚBLICOS
MIÉRCOLES 20 DE NOVIEMBRE Función escolar: 12.00 horas. Función Familiar: 17.30 horas. teatroColiseo
Compañía. ANTONELLA D’ASCENZI
Espectáculo. “PICCOLO CIRCO DE HILO”
Procedencia: Italia · DANZA/TEATRO CON TÍTERES DE HILO Y MAPPING · A PARTIR DE 3 AÑOS
JUEVES 21 DE NOVIEMBRE Función escolar: 12.00 horas. Función Familiar: 17.30 horas. teatroColiseo
Compañía. MICLAUDIA TEATRO/AMAYA RUIZ
Espectáculo. “MICLAW, LA RECOLECTORA DE HISTORIAS”
Procedencia: Elche (España) · TÍTERES, ACTORES Y CANCIONES · A PARTIR DE 5 AÑOS
VIERNES 22 DE NOVIEMBRE Función escolar: 12.00 horas. Función Familiar: 17.30 horas. teatroColiseo
Compañía. LOS TITIRITEROS DE BINÉFAR
Espectáculo. “CHORPATÉLICOS”
Procedencia: Aragón (España) · TÍTERES, POESÍA Y CANCIONES · A PARTIR DE 6 AÑOS
SÁBADO 23 DE NOVIEMBRE Función Familiar: 17.30 horas. Escalinata del teatroColiseo
Compañía. FRANCIS ZAFRILLA
Espectáculo. “GOR ROCK”
Procedencia: Madrid (España) · VENTRILOQUÍA · TODOS LOS PÚBLICOS
DOMINGO / 17 ~ Escalinata del teatroColiseo FUNCIÓN FAMILIAR: 17:30 horas
Compañía. PRODUCCIONES INFANTILES MIGUEL PINO Espectáculo. “PENEQUE, 60 ANIVERSARIO” Procedencia: ANDALUCÍA (ESPAÑA)
TÍTERES Y ACTORES· TODOS LOS PÚBLICOS Duración: 45 minutos
SINOPSIS. Un títere que también es una compañía y una historia familiar, la que inició el señor Miguel Pino en 1959.
LA COMPAÑÍA. Todo empezó con unos personajes y un poco de magia cuando en 1959 Miguel Pino combinó una bonita historia con un teatro de marionetas en “LAS AVENTURAS DE PENEQUE EL VALIENTE”. Un coche, una maleta y mucha ilusión, le convirtieron en un pionero del teatro de títeres moderno. Llevo estos personajes de cartón y fieltro desde las plazas a los grandes teatros, cada día una plaza nueva, un pueblo distinto, un teatro más.
“PENEQUE, PENEQUE DÓNDE TE METES”. Gritan miles de niños, generación tras generación, quizás usted también participó en alguna de nuestras aventuras. Desde entonces, la firma Miguel Pino es un símbolo de calidad a nivel nacional en el ámbito del entretenimiento familiar. Ahora, la magia de nuestros personajes llega con maravillosas historias originales, completamente en directo de la mano de Miguel y Antonio Pino hijos del fundador y herederos de esta tradición.
MIÉRCOLES/ 20 ~ teatroColiseo
FUNCIÓN ESCOLAR: 12:00 horas · FUNCIÓN FAMILIAR: 17:30 horas
Compañía. ANTONELLA D’ASCENZI
Espectáculo. “PICCOLO CIRCO DE HILO”
Procedencia: ITALIA
DANZA/TEATRO VISUAL CON TÍTERES DE HILO Y MAPPING · A PARTIR DE 3 AÑOS Duración: 50 minutos
SINOPSIS. Piccolo Circo de Hilo es la historia de una marioneta que sueña con ser funámbula para caminar hasta la luna. Es una historia que empieza desde el final, cuando el circo cierra y esta marioneta pasa el tiempo a posar en orden y limpiar, buscando el antiguo esplendor de la pista.
Con un poco de fantasía transformará las ocupaciones más aburridas en maravillosos juegos y danzas que recorrerán las aventuras del Piccolo Circo por el mundo, hasta llegar a su sueño de ser funámbula… Es un mundo que tiene una rutina fuera de las reglas comunes dentro de una arquitectura poética, grotesca, irónica.
Objetos cotidianos se animarán y se convertirán en personajes, en un juego que recuerda la capacidad, que solo se tiene en la infancia, de transformar el mundo que nos rodea en un juego de la fantasía. Piccolo Circo de hilo es una obra de danza y teatro visual con títeres y mapping para público familiar.
LA COMPAÑÍA. Antonella D’Ascenzi (Italia), intérprete, creadora y docente de danza y teatro, empieza su trayectoria artística en el 1995. En el 1999 funda la compañía Residui Teatro en Roma, donde trabaja hasta el 2009. En 2005 se graduó en Ciencias de la Comunicación en La Universidad La Sapienza de Roma con una tesis sobre «Vídeo arte, espacio y performance». En el 2007 gana el primer premio de “Escritura
teatral FARA UME” con el monólogo “Almas 5.17” del cual es también intérprete. Como actriz, performer y bailarina, ha participado en varios espectáculos dirigidos por diferentes directores – Paolo Vignolo, Luis Ibar (Cartaphilus Teatro, México), Claudia Sorace (Índex Muta Imago – Roma) – y coreógrafos como Marta Ruiz (Adra Danza, Colombia) y Khosro Adibi (LesPesPis, Bruselas). Khosro Adibi la selecciona en el 2006 para participar en el I. P. L. International Performers Lab, un proyecto permanente de formación y creación de danza contemporánea en espacios urbanos que se realiza cada año en varios Países Europeos.
JUEVES / 21 ~ teatroColiseo
FUNCIÓN ESCOLAR: 12:00 horas · FUNCIÓN FAMILIAR: 17:30 horas
Compañía. MICLAUDIA TEATRO/AMAYA RUIZ Espectáculo. “MICLAW, LA RECOLECTORA DE HISTORIAS” Procedencia: ELCHE (ESPAÑA)
TÍTERES, ACTOR Y CANCIONES · A PARTIR DE 5 AÑOS Duración: 55 minutos
SINOPSIS. Miclaw regresa a su casa tras una mañana de recolecta. Está emocionada porque espera una visita muy especial para ella, de modo que prepara su casa con dedicación. Pero la visita se adelanta! O ella se retrasó. Miclaw disfruta mostrando a su visita los secretos de su profesión y comparte con ella sus historias, sus títeres y sus canciones.”
Un espectáculo que con su sencillez y frescura conecta con el público de todas las edades dando como resultado una entrañable experiencia familiar.
LA COMPAÑÍA. Antes de cursar la especialidad de Dirección Escénica en la ESAD de Murcia Amaya Ruiz ya había comenzado su andadura en compañías profesionales. Desde 1994 hasta ahora ha asistido a decenas de cursos y trabajado en compañías de muy diferentes géneros como La Carreta (teatro de Títeres), La Nona (teatro Infantil Musical), Jauja (Animación), Históridos (Narración Oral), Maracaibo (teatro de Calle), No Somos Monstruos (experimental de calle y sala para público Infantil y Adolescente), A la Sombrita (teatro de Sombras) y Teatro Silfo (teatro Infantil de texto y objetos). En ellas se ha ido nutriendo durante años y lo sigue haciendo. Ahora, a través de Miclaudia Teatro pone sobre el escenario toda esa experiencia, siempre en la búsqueda de un estilo propio y un Teatro Infantil con mayúsculas.
VIERNES / 22 ~ teatroColiseo
FUNCIÓN ESCOLAR: 12:00 horas · FUNCIÓN FAMILIAR: 17:30 horas
Compañía. LOS TITIRITEROS DE BINÉFAR Espectáculo. “CHORPATÉLICOS” Procedencia: ARAGÓN (España)
TÍTERES, POESÍA Y CANCIONES · A PARTIR DE 6 AÑOS Duración: 50 minutos
SINOPSIS. Jugamos con poesías y canciones de Federico García Lorca, León Felipe, Rafael Alberti, Nicolás Guillén, Gerardo Diego, Ramón Gómez de la Serna, Gloria Fuertes, Hermanos Rincón, María Elena Walsh y Vainica Doble. Textos que pueden parecer no aptos para los pequeños pero hemos descubierto que contienen claves que les son muy cercanas.
Federico García Lorca les dijo a unos niños que jugaban divertidos:
¡Qué chorpatélicos sois!
LA COMPAÑÍA. Más de 30 años llevan recorriendo caminos con sus ”moñacos”, haciendo títeres por las plazas, teatros, carpas y mil rincones dispares. Fundado por Pilar Amorós y Paco Paricio, su teatro de raíz está inspirado en historias y tradiciones populares donde el titiritero es siempre un personaje involucrado en la trama. En sus espectáculos se conjugan todos los lenguajes plásticos, la palabra, el movimiento y la música para convertir al títere en un objeto mediador que logra la complicidad con el público buscando la simplicidad. Nuestro teatro es siempre para todos: para los niños, tratados como personas sensibles e inteligentes, y para los adultos que aún guardan un hueco para la ternura y para el juego festivo del teatro. Han editado siete discos, tres libros y han creado una treintena larga de espectáculos que han llevado por treinta y ocho países de todo el mundo, por Andorra, Portugal, Francia, Italia, Hungría, Alemania, República Checa, Finlandia, Suiza, Luxemburgo, Bélgica, Marruecos, Japón, Palestina, Colombia, .., por casi toda España y por todos los rincones de Aragón.
SÁBADO / 23 ~ Escalinata del teatroColiseo FUNCIÓN FAMILIAR: 17:30 horas
Compañía. FRANCIS ZAFRILLA Espectáculo. “GOT ROCK” Procedencia: CASTILLA-LA MANCHA (ESPAÑA) TÍTERES Y ACTORES· TODOS LOS PÚBLICOS Duración: 70 minutos
SINOPSIS. El espectáculo familiar de ventriloquía único en España al ritmo de los mejores temas musicales en directo de la mano de los personajes de Francis Zafrilla. Se abre el telón. ¡Y comienza el espectáculo! Uno a uno todos los concursantes cobran vida y pasan por escena para transmitir sus historias y emociones por medio de sus canciones.
Darán lo mejor de si mismos y arrasarán en el escenario con su personalidad y su voz cantando en directo y animando al público para que lo haga con ellos Música potente y canciones que no dejarán a nadie sentado en su butaca se entremezclan con el ritmo trepidante del espectáculo para culminar con una gran votación final donde el jurado son…
LA COMPAÑÍA. Nací a principios de los 70 en Albacete, hijo de un español emprendedor y una mexicana aventurera, y me dicen que desde pequeño apuntaba maneras de artista. Mi abuelo vivía en California y siempre que viajaba a España me traía regalos que, por aquel entonces, parecían llegados de otro mundo. Uno de ellos fue la baraja Bycicle de póker que todavía conservo. Sin saber qué era el póker ni prácticamente el mundo de la Magia, jugué muchísimas horas con aquellas cartas. Desconocía entonces que, con el tiempo, se convertirían en inseparables amigas. He crecido con la Magia de Tamariz, Ascanio, Dai Vernon, René Lavand, Pepe Carrol. Leía lo poco al respecto que caía en mis manos y aunque todavía no eran tiempos de DVD ́s ni videos, no recuerdo haberme perdido una sola actuación de Magia en televisión. Poco tardaron en llegar los primeros juegos con cartas y, después, las bolas de esponja, los dados, las monedas… La Magia aumentaba y ocupaba un lugar más intenso en mi vida.
TITIRIPALMA
6o FESTIVAL INTERNACIONAL DE TÍTERES Y OBJETOS
Del 17 a 23 de Noviembre de 2019 Palma del Río · Córdoba · Andalucía · España
ORGANIZA: A. C. EL DIABLO COJUELO PATRONATO MUNICIPAL DE CULTURA PATROCINA: AYUNTAMIENTO DE PALMA DEL RÍO
DIRECCIÓN ARTÍSTICA: A LA SOMBRITA. Teatro de Pocas Luces
Director Artístico: José Diego Ramírez Producción: Mariluz Riego Coordinación: Manolo Pérez
Equipo Técnico: Personal adscrito al teatroColiseo
CONTACTO: CASA DE LA CULTURA
Calle Gracia 15 · 14700 Palma del Río (Córdoba) Teléfono 957 710 245 · Fax 957 644 550 E-mail [email protected]
VENTA DE ENTRADAS: WWW.GIGLON.COM
Venta anticipada en la Casa de la Cultura de 11 a 13 horas (días laborables). ANTICIPADA: 5€ · EN TAQUILLA: PRECIO ÚNICO. 6€
ABONO: 10€ (para los espectáculos del 20, 21 y 22 de noviembre)
Los espectáculos del teatroColiseo tienen aforo limitado a 150 espectadores
