El congreso de divulgación de la lengua que organiza la Fundación San Millán de la Cogolla y dirige Isabel Espuelas, vuelve como todos los otoños con poesía, novela, música, periodismo e Inteligencia Artificial. Esta séptima edición, llena de excelentes contenidos, se vivirá en el característico ambiente amable y divertido que se respira durante el fin de semana: Trabalengua es una verdadera fiesta de la lengua.
Numerosos apasionados de la lengua, acudirán a formarse y relacionarse. Grandes maestros de la palabra como traductores, periodistas, lingüistas, cantantes, comunicadores o profesores, entre otros, forman parte de esta séptima edición tan riojana, en la que los asistentes aprenden —y mucho— desde la diversión: la mejor manera de fijar los conceptos.
En la jornada del sábado, que se celebra en Riojafórum, se tratarán temas tan interesantes y de tanta actualidad como el fomento de la lectura entre adolescentes, el vocabulario de la política, el lenguaje del trap y el rap, la IA aplicada a la lengua y la pronunciación más divertida, combinados con poesía y música.
La guinda de Trabalengua, que tiene lugar en San Millán de la Cogolla, la pone siempre El sofá del español, un debate distendido que reúne a varios expertos en un sofá, desde donde interactúan con un participativo público. En el de esta edición se sentarán periodistas que escriben libros.
Programa Trabalengua 2023
SÁBADO 28 DE OCTUBRE,
RIOJAFÓRUM (LOGROÑO)
9:00 h Registro de asistentes y entrega de documentación
9:30 h Presentación
10:00 h El diccionario de la cara B de la política. Rubén Vinagre
11:00 h Situaciones de aprendizaje y fomento lector. Cristian Olivé
12:00 h Café
12:30 h ¿Inteligencia artificial (IA) o inteligencia a palo seco? Cristina Aranda
13:30 h La palabra artificial. Otto: poética de un algoritmo. Juanlu Mora
14:30 h Comida
16:00 h Pronunciation for dummies. Rubén Pérez Negueruela
17:00 h Leer (y escuchar) entre líneas. Claudio Hontana, Manuel Padín, Juan Sáenz de Cabezón y Mar Abad
18:30 h Pausa
18:45 h Once poetas poco reconocidas en su tiempo en la voz de Elena Aranoa
Presenta la jornada: Xosé Castro
DOMINGO 29 DE OCTUBRE
CILENGUA (SAN MILLÁN DE LA COGOLLA)
9:30 h Traslado a San Millán en autobús
10:30 h Resumen de Trabalengua. Xosé Castro
11:00 h Pausa
11:30 h El sofá del español. Periodistas que escriben libros. Laura Ferrero, Nuria Labari y Jorge Bustos. Modera: Xosé Castro
13.30 h Clausura
Más información e inscripciones en trabalengua.es
Del viernes 28 al domingo 29 de octubre.
